Cái Nước

Cái Nước

Cái Nước là một huyện ven biển của tỉnh Cà Mau.

Définition
  1. Nom propre (Toponyme) :
    • District : "Cái Nước" est un district côtier situé dans la province de Mau, dans la région la plus au sud du Vietnam.
    • Chef-lieu : "Cái Nước" désigne également la ville chef-lieu de ce district.
Exemples d'utilisation
  • Nom propre : (Le district de Cái Nước a une superficie de 821 km².) (La ville de Cái Nước est le chef-lieu du district.) (Cái Nước appartient à la province de Mau.)
Utilisation avancée
  • Le terme est presque exclusivement utilisé comme toponyme officiel. Dans un contexte administratif vietnamien, il est souvent précédé des mots "huyện" (district) ou "thị trấn" (bourgade/ville chef-lieu) pour préciser le niveau administratif.
Variantes et mots apparentés
  • Tỉnh Mau (Nom propre) : Province de Mau, entité administrative supérieure dont fait partie le district de Cái Nước.
  • Huyện Phú Tân (Nom propre) : Ancien district fusionné avec Cái Nước en 1984.
Synonymes
  • District : Circonscription administrative de niveau intermédiaire au Vietnam. (Note : "Cái Nước" est un nom unique, il n'a pas de véritable synonyme).
Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce toponyme.